Arthur Sullivan
Another 20 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountSome give their hearts away for empty show, some give their hearts away for empty appearances,
And others love for youth and beauty. and others love for youth and beauty.
To love for money all the world is prone: the whole world is inclined to love for money;
Some love themselves, and live all lonely: some love only themselves, and live quite alone;
Give me the love that loves for love alone – give me the love that loves for love's own sake;
I love that love – I love it only – I love that love; I love only that;
I love that love – I love it only – I love that love; I love only that;
Give me the love that loves for love alone – give me the love that loves for love's own sake;
I love that love – I love it only! I love that love; I love only that!
What man for any other joy can thirst, What man could long for any other joy,
Whose loving wife adores him duly? whose loving wife adores him as she should?
Want, misery, and care may do their worst, Need, misery, and worry may do their worst,
If loving woman loves you truly. if a loving woman truly loves you.
A lover's thoughts are ever with his own – A lover's thoughts are always with his beloved;
None truly loved is ever lonely: no one truly loved is ever lonely;
Give me the love that loves for love alone – give me the love that loves for love's own sake;
I love that love - I love it only – I love that love; I love only that;
I love that love - I love it only – I love that love; I love only that;
Give me the love that loves for love alone – give me the love that loves for love's own sake;
I love that love - I love it only! I love that love; I love only that!