Concert Companion
Walk on stage ready

Away, Remorse! / Henceforth all the crimes

Arthur Sullivan

Lyrics

Henceforth all the crimes that I find in the Times,
I've promised to perpetrate daily;

English translation

From now on, every crime I read about in the Times,
I've vowed to commit every day;

IPA pronunciation

[ˈhɛnsfɔːθ ɔːl ðə kraɪmz ðæt aɪ faɪnd ɪn ðə taɪmz]
[aɪv ˈprɒmɪst tə ˈpɜːpɪtreɪt ˈdeɪli]

Read the rest of this aria

Another 36 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account