Concert Companion
Walk on stage ready

Le bonnet sur l'oreille (Couplets de Catherine)

Giacomo Meyerbeer

Lyrics

Le bonnet sur l'oreille et la pipe à la bouche,
Il trônait comme un roi, dans son comptoir d'étain !

English translation

His cap over one ear and his pipe in his mouth,
he sat enthroned like a king behind his pewter counter!

IPA pronunciation

[lœ bɔ.ˈnɛ syr lɔ.ˈrɛ.j‿e la ˈpi.p‿a la ˈbuʃ]
[il tro.ˈnɛ kɔ.m‿œ̃ ˈrwa dɑ̃ sɔ̃ kɔ̃.ˈtwar de.ˈtɛ̃]

Read the rest of this aria

Another 17 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account