Giacomo Meyerbeer
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDont les rois seraient jaloux, of whom kings would be jealous,
M'a chargé de ce message, has entrusted me with this message,
Chevaliers, pour l'un de vous. knights, for one of you.
Sans qu'on la nomme, Without naming her,
Honneur ici honour here
Au gentilhomme to the gentleman
Qu'elle a choisi! whom she has chosen!
Vous pouvez croire You may believe
Que nul seigneur that no lord
N'eut tant de gloire ever had such glory
Ni de bonheur! nor such happiness!
Non, non, non, jamais! Ah! No, no, no, never! Ah!
Ne craignez mensonge ou piège, Fear no falsehood or trap,
Chevaliers, dans mes discours. knights, in my words.
Or, salut! que Dieu protège And so, greetings! May God protect
Vos combats, vos amours! your battles and your loves!
Or, salut, chevaliers! And so, greetings, knights!
Dieu protège vos amours! May God protect your loves!