Giacomo Meyerbeer
Another 15 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDoux espoir! sweet hope!
Au ciel d'avance j'habite, Already I dwell in heaven,
Je vais revoir mon bien-aimé, I am going to see my beloved again,
Oui, revoir mon bien-aimé! yes, to see my beloved again!
Légers oiseaux, volez vers sa demeure, Light birds, fly toward his dwelling,
Et que vos chants lui disent mon amour. and let your songs tell him of my love.
Bientôt vos chants en doux refrains Soon your songs in sweet refrains
Diront à lui mon amour! will tell him of my love!
Du moment où l'orpheline From the moment when the orphan girl
T'aperçut, faveur divine! caught sight of you, divine favour!
Seul, rêvant sur la colline, alone, dreaming on the hillside,
Un regard changea mon sort! a single glance changed my fate!
Aujourd'hui, servant nos flammes, Today, favouring our love,
Vois! ta mère de nos âmes see! your mother, of our two souls,
Vient hâter l'heureux accord! comes to hasten the happy union!