tu sauras te priver de tout et plus encor! you'll learn to go without everything, and more besides!
Tu peux être tué sans savoir d'où ça vient. You can be killed without knowing where it came from.
Mais ayant rudement lutté pour ton pays, But having fought hard for your country,
Si tu tombes au feu, tu meurs comme un vaillant! if you fall in battle, you die like a brave man!