que l'on cueille aux champs de Bellone! that are gathered on the fields of Bellona!
Aux yeux de l'univers j'étale ma victoire! Before the eyes of all the world I parade my victory!
Car je suis ton amant! for I am your lover!
Et voici venir le bienheureux jour And here comes the blessed day
Où je vais butiner l'amour when I shall go and gather love's sweetness
Au lieu de moissonner la gloire! instead of reaping glory!