Giuseppe Verdi
Another 21 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountNé rispondi d'un padre all'affetto? Do you not answer a father's love?
Mille serpi divoranmi il petto A thousand serpents devour my breast
Mi lasciate. Leave me.
Lasciarti! Leave you!
Oh vendetta! Oh, revenge!
Non più indugi; partiamo t'affretta No more delay; let us go, hurry
Ah, fu Douphol! Ah, it was Douphol!
M'ascolti tu? Are you listening to me?
No. No.
Dunque invano trovato t'avrò! Then in vain will I have found you!
L'amor che m'ha guidato, The love that has guided me
Sa tutto perdonar. knows how to forgive all.
Vieni, i tuoi cari in giubilo Come, see your dear ones again
Con me rivedi ancora: in joy once more with me:
A chi penò finora To one who has suffered until now
Tal gioia non negar. do not deny such joy.
Un padre ed una suora A father and a sister
T'affretta a consolar. hasten to comfort.
Ah! ell'è alla festa! volisi Ah! She is at the party! let us fly there
L'offesa a vendicar. to avenge the insult.
Che dici? Ah, ferma! What are you saying? Ah, stop!