Ora mi par che il core Now it seems my heart
sia meno oppresso. is less weighed down.
Ah, se benigno il cielo Ah, if a merciful heaven
le preci udì dell'alma mia pentita, has heard the prayers of my repentant soul,
no, l'infelice non sarà punita. no, the poor girl will not be punished.
qual figlia mia as my own daughter
io l'amerò. I shall love her.
Saprò corregger I shall know how to check
i miei trasporti, my fits of temper,
gli antichi torti the old wrongs
riparerò. I shall make good.