Posso alla mia sovrana May I offer my sovereign
offrir del mio rispetto i primi omaggi? the first tokens of my respect?
Posso adorar quel volto May I worship the face
per cui d'amor ferito for which, wounded by love,
ha perduto il riposo il cor di Tito? the heart of Titus has lost its peace?
Non esser meco irata: Do not be angry with me:
forse la regia destra è a te serbata. perhaps the emperor's hand is kept for you.