Qual possa arcana What secret power
sì caro a me lo rende? makes him so dear to me?
Io della vita debitrice gli son... I owe him my life...
Ma... già si desta... But... he is waking already...
Sei tu mortale, o spirto? Are you mortal, or a spirit?
Colei più non ravvisi Do you no longer know the woman
che dal foco salvasti? you saved from the fire?
A te ne vengo... I have come to you...
A che? What for?
L'ignoro anch'io: I do not know myself:
ma tua nemica certo non son. but your enemy I am surely not.
Nol sei? You are not?
Ti rassicura! Be reassured!
Allor la morte mi sarà men dura! Then death will be less hard for me!