George Frideric Handel
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountinvisibil t'aggiri, around his ashes,
fur'ombre i tuoi trofei, your trophies were shadows,
ombra la tua grandezza, e un'ombra sei: your greatness a shadow, and a shadow you are:
così termina al fine il fasto umano; so human pomp comes to its end;
ieri che vivo occupò un mondo in guerra, yesterday, alive, he filled a world with war,
oggi risolto in polve un'urna serra. today, turned to dust, an urn encloses him.
Tal di ciascuno, ahi lasso! So it is with every man, alas!
il principio è di terra, e il fine è un sasso. his beginning is earth, and his end a stone.
Misera vita! oh, quanto è fral tuo stato! Wretched life! oh, how frail your state is!
Ti forma un soffio, e ti distrugge un fiato. A breath forms you, and a breath destroys you.