Giuseppe Verdi
Another 16 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountChe vuol dir ciò? What does that mean?
Lasciati fare. Just let it happen.
Allaccia. Fasten it.
È un fraticel sgusciato dalla trappa. He's a little friar who's slipped out of the trap door.
Il tradimento che Ford ne minaccia The trick that Ford threatens us with
tornar deve in suo scorno e in nostro aiuto. must turn into his own disgrace and our advantage.
Spiegatevi. Explain yourselves.
Ubbidisci presto e muto. Obey quickly and silently.
L'occasïone come viene scappa. Opportunity flees as soon as it comes.
Chi vestirai da finta sposa? Who will you dress as the false bride?
Un gaio A merry
ladron nasuto che aborre il Dottor Cajo. big-nosed rogue who loathes Dr. Cajus.
Ho nascosto i folletti lungo il fosso. I've hidden the goblins along the ditch.
Siam pronte. We're ready.
Zitto. Viene il pezzo grosso. Quiet. Here comes the big fish.
Via!… Away!…