Wolfgang Amadeus Mozart
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountDer Vogelfänger ist bekannt The bird-catcher is known
Bei Alt und Jung im ganzen Land. by old and young throughout the land.
Weiß mit dem Locken umzugehn, I know how to handle my lures,
Und mich aufs Pfeifen zu verstehn. and I'm skilled with my pipe.
Drum kann ich froh und lustig sein; So I can be glad and merry;
Denn alle Vögel sind ja mein. for all the birds are surely mine.
Der Vogelfänger bin ich ja, I am the bird-catcher,
Stets lustig, heißa! hopsasa! always merry, heissa! hopsasa!
Der Vogelfänger ist bekannt The bird-catcher is known
Bei Alt und Jung im ganzen Land. by old and young throughout the land.
Ein Netz für Mädchen möchte ich, I'd like a net for girls,
Ich fing sie dutzendweis für mich! I'd catch them by the dozen for myself!
Dann sperrte ich sie bei mir ein, Then I'd lock them up with me,
Und alle Mädchen wären mein. and all the girls would be mine.