George Frideric Handel
Another 15 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountsiede a specchio dell'onde, stands mirrored in the waves,
e quegli ameni campi e ombrosi colli and those pleasant fields and shady hills
le fanno verde anfiteatro intorno. form a green amphitheatre around it.
Degno regal riposo A worthy royal retreat
d'inclito eroe che pien di gloria e d'anni for an illustrious hero who, full of glory and of years,
godesi un meritato almo soggiorno. enjoys a well-earned, blessed rest.
In quelle piagge o in quelle annose selve On those slopes or in those ancient woods
sian oggi vostra dilettevol preda may your pleasant prey today be
le fuggitive belve. the fleeing beasts.
M'appagherò del sol racconto. Un tempo I shall be content with hearing the tale. Once
la corsa e il dardo erano i miei diletti, running and the javelin were my delights,
le fatiche più grate. Il piè non puote the toils I liked best. My foot can
più il comando eseguir dei desir miei, no longer carry out what my wishes command,
ma in tranquilla vecchiezza but in a peaceful old age
ozio felice anche mi dan gli dei. the gods also grant me happy leisure.