Jules Massenet
Another 11 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountQue votre main adroitement dérobe aux astres radieux which your hand skillfully steals from the radiant stars,
La subtile splendeur de leurs rayons joyeux! the subtle splendor of their joyful rays!
Au clair de lune empruntez ses pâleurs. Borrow its pale glow from the moonlight.
Empruntez à l'arc-en-ciel ses harmonies, Borrow from the rainbow its harmonies,
Et que pour son bouquet par vous soient réunies, and let them be gathered by you for her bouquet,
En un philtre d'amour, les senteurs les plus douces! in a love potion, the sweetest scents!
Et vous, préparez l'attelage! And you, get the carriage ready!
Toi, tu seras cocher. You there, you'll be coachman.
Et moi? And me?
Tu seras page! You'll be the page!
Et vous serez les postillons! and you will be the postilions!