Pietro Mascagni
Another 11 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountvado fuori all'aperto. I'm going out into the open air.
Ma prima voglio che mi benedite But first I want you to bless me
come quel giorno che partii soldato... as on that day when I left to be a soldier...
E poi... mamma... sentite... And then... mother... listen...
s'io... non tornassi... voi dovrete fare if I... should not return... you must be
da madre a Santa, ch'io le avea giurato a mother to Santa, for I had sworn to her
di condurla all'altare. to lead her to the altar.
Perché parli così, figliuol mio? Why do you talk like that, my son?
Oh! nulla! È il vino che mi ha suggerito! Oh, nothing! It's the wine talking!
Per me pregate Iddio! Pray to God for me!
Un bacio, mamma... un altro bacio... addio! A kiss, mother... another kiss... farewell!