Non pas, lisez d'abord, No, read it first,
Et puis je reviendrai. and then I'll come back.
Pourquoi t'en aller? Why go away?
C'est plus sage, It's wiser,
Cela me convient davantage. it suits me better.
Lisez! Puis je reviendrai. Read it! Then I'll come back.
Tu reviendras? You'll come back?
Je reviendrai! I'll come back!
Ne crains rien, ma mère, ton fils t'obéira, Fear nothing, mother, your son will obey you,
Fera ce que tu lui dis; j'aime Micaëla, he'll do what you tell him; I love Micaëla,
Je la prendrai pour femme. I will take her for my wife.
Quant à tes fleurs, sorcière infâme! As for your flowers, you vile witch!