Gaetano Donizetti
Another 19 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountTu stessa un tempo Even you, once
lieta cotanto, richiamar non sai so cheerful, cannot bring back
sul tuo labbro un sorriso! a smile to your lips!
E chi potria And who could
seren mostrarsi quando afflitta ei vede look serene when he sees in sorrow
la sua Regina? his queen?
Afflitta, è ver, son io... Afflicted I am, it is true...
Né so perché... Smania inquieta, ignota, and I do not know why... A restless, nameless unease
a me la pace da più giorni invola. has been robbing me of peace for days.
(Misera!) (Poor lady!)
(Io tremo ad ogni sua parola.) (I tremble at her every word.)
Smeton dov'è? Where is Smeton?
Regina! My queen!
A me t'appressa. Non vuoi tu per poco Come close to me. Would you not, for a little while,
de' tuoi concenti rallegrar mia Corte, cheer my court with your music,
finché sia giunto il Re? until the King arrives?
(Mio cor, respira.) (My heart, breathe again.)
Loco, o Ledi, prendete. Take your seats, ladies.
(Oh amor, m'inspira.) (Oh love, inspire me.)