George Frideric Handel
Another 14 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountE qual rigore And what harshness
nutrir si può maggior dentro ad un core? could a heart hold that is greater?
E che farem? And what shall we do?
È d'uopo We must
tutto a Claudio scoprir; egl'ha per noi reveal everything to Claudio; he has for us
bontà, ch'ogn'altra eccede; a kindness greater than any other;
si prevenga l'accusa, let us forestall the accusation,
e d'Augusta l'error a noi sia scusa. and let the Empress's guilt be our excuse.
In così gran periglio In so great a danger
approvo il tuo consiglio. I approve your advice.
Ma qui sen vien Augusto. But here comes the Emperor.
Amico, è questo il tempo Friend, now is the time
ch'adopri del tuo dir l'arte feconda. to use the fertile art of your speech.
Lascia la cura a me; tu mi seconda. Leave that to me; you back me up.