И я, как вы, жила в Аркадии счастливой, そして私も、あなたたちと同じように、かつて幸せなアルカディアで暮らしていました、
И я, на утре дней, в сих рощах и полях そして私も、青春の頃、この木立や野原で
Минуты радости вкусила: 喜びのひとときを味わった:
Любовь в мечтах златых мне счастие сулила, 黄金の夢の中の愛は、私に幸福を約束してくれた、
Но что ж досталось мне в сих радостных местах? しかし、この喜びに満ちた場所で、私が手にしたのは何だったのか?
Могила! 墓!