Pietro Mascagni
Another 18 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountdal profumo gentile; svojim nježnim mirisom;
ed è per voi che le ho rapite al sole... i za vas sam ih otela suncu...
Se avessero parole, Da imaju riječi,
le udreste mormorar: čuli biste ih kako mrmljaju:
«Noi siamo figlie timide e pudiche "Mi smo sramežljive i skromne kćeri
di primavera, proljeća,
siamo le vostre amiche; mi smo vaše prijateljice;
morremo questa sera, umrijet ćemo večeras,
ma morremo felici ali umrijet ćemo sretne
di dire a voi, che amate gl'infelici: reći vama, koji volite nesretne:
il ciel vi possa dar neka vam nebo podari
tutto quel bene che si può sperar.» sve dobro čemu se čovjek može nadati."
Ed il mio cor aggiunge una parola A moje srce dodaje riječ
modesta, ma sincera: skromna, ali iskrena:
eterna primavera Vječno proljeće
la vostra vita sia, ch'altri consola... neka bude vaš život, koji druge tješi...
Deh!... vogliate gradir Ah, molim vas, primite
quanto vi posso offrir!... ono malo što vam mogu ponuditi!