Und ich bleibe vor den Bäumen en ik blijf voor de bomen
Oftmals in Gedanken stehn. vaak in gedachten staan.
Schaue nach dem einen Blatte, Ik kijk naar dat ene blad,
Hänge meine Hoffnung dran; hang er mijn hoop aan;
Spielt der Wind mit meinem Blatte, speelt de wind met mijn blad,
Zittr' ich, was ich zittern kann. dan beef ik met heel mijn wezen.
Ach, und fällt das Blatt zu Boden, Ach, en valt het blad ter aarde,
Fällt mit ihm die Hoffnung ab, dan valt met hem de hoop omlaag,
Fall' ich selber mit zu Boden, val ik zelf ook ter aarde,
Wein' auf meiner Hoffnung Grab. ween op het graf van mijn hoop.