d'altre mille e mille vite ligt het lot van duizenden
il destino s'incatena! van duizend andere levens geketend!
Te perduto, ov'è la patria Was jij verloren, waar bleef dan het vaderland
col suo splendido avvenir? met zijn schitterende toekomst?
Ma sarà dovunque, sempre Maar overal, voor altijd,
chiuso il varco alle ferite, is de weg voor verwondingen gesloten,
perché scudo del tuo petto want het schild van jouw borst
è del popolo l'affetto? is de liefde van het volk?
Dell'amor più desto è l'odio De haat is wakkerder dan de liefde
le sue vittime a colpir. om haar slachtoffers te treffen.