ch’ha svenata ad Orfeo l’anima amante, dat Orfeo's verliefde ziel heeft doorboord,
odiosa ai pastori ed alle ninfe, gehaat door de herders en nimfen,
odiosa a me stessa, ove m’ascondo? verfoeid door mijzelf, waar moet ik mij verbergen?
Nottola infausta, il sole Als een onheilspellende vleermuis zal ik de zon
fuggirò sempre e in solitario speco voortaan mijden en in een eenzame grot
menerò vita al mio dolor conforme. een leven leiden dat bij mijn verdriet past.