Hat er so lange Pein bestellt; heeft hij zo’n langdurige kwelling opgelegd;
Ach wollte doch die Welt dies merken! ach, wilde de wereld dit maar beseffen!
Kurz ist die Zeit, der Tod geschwind, De tijd is kort en de dood komt snel;
Bedenke dies, o Menschenkind! bedenk dit, o mensenkind!