Wolfgang Amadeus Mozart
In volto Op je gezicht
abbastanza ti leggo, o principessa, lees ik duidelijk genoeg, prinses,
ciò che vuoi dir, ciò che tu brami. Avrai wat je wilt zeggen, wat je verlangt. Je krijgt
di Farnace vendetta. Egli del pari wraak op Farnace. Hij krenkt evenzeer
te offende e il genitore. jou als zijn vader.
Solo una prova Nog maar één bewijs
mi basta ancor de' suoi delitti, e poi van zijn misdaden heb ik nodig, en dan
decisa è la sua sorte, is zijn lot beslist,
né l'esser figlio il salverà da morte. en zoon zijn zal hem niet van de dood redden.
Parli di morte? Ah sire. Spreek je van de dood? Ach, heer.
Vanne e comincia Ga, en begin
a scordarti di lui. Più degno sposo hem te vergeten. Een waardiger echtgenoot
forse in Sifare avrai. vind je misschien in Sifare.
Ma quello non sarà che tanto amai. Maar hij zal niet degene zijn van wie ik zoveel hield.