Tekst
Then shall the eyes of the blind be open'd,
and the ears of the deaf unstopped;
then shall the lame man leap as an hart,
and the tongue of the dumb shall sing.
Nederlandse vertaling
Dan zullen de ogen van de blinden worden geopend,
en de oren van de doven ontsloten;
dan zal de kreupele springen als een hert,
en de tong van de stomme zal zingen.
Uitspraak in IPA
[ðɛn ʃæl ði‿ˈaɪz əv ðə ˈblaɪnd biː‿ˈəʊpnd]
[ænd ði‿ˈɪəz əv ðə ˈdɛf ʌn.ˈstɒpt]
[ðɛn ʃæl ðə ˈleɪm ˈmæn ˈliːp əz‿ən ˈhɑːt]
[ænd ðə ˈtʌŋ əv ðə ˈdʌm ʃæl ˈsɪŋ]