almeno cento volte zal ze me minstens honderd keer
chiamerà in un momento per minuut roepen,
e di schiattar per lei non me la sento. en voor haar ga ik me niet doodwerken.
Ma Nardo qui s'appressa; Maar daar komt Nardo aan;
da costui già m'aspetto van hem verwacht ik al
la musica ordinaria de' sospiri; het gewone deuntje van zuchten;
fingerò non vederlo, e qui seduta ik doe alsof ik hem niet zie, en hier gezeten
mi spasserò a cantare vermaak ik me met het zingen
un'arietta novella, van een nieuw liedje
come vuole il marito una zitella. over de man die een meisje wil.