Dov'è, Niren, dov'è l'anima mia? Waar is ze, Nireno, waar is mijn liefste?
In questo loco in breve Op deze plek zal straks
verrà Lidia, signor. Lidia komen, heer.
Taci! Stil!
Che fia? Wat is er?
Cieli, e qual delle sfere Hemel, welke klank van de sferen
scende armonico suon, che mi rapisce? daalt welluidend neer en vervoert mij?
Avrà di selce il cor chi non languisce. Wie hier niet bij wegsmelt, heeft een hart van steen.
Giulio, che miri? e quando Julius, wat zie je? En wanneer
con abisso di luce zijn in een zee van licht
scesero i numi in terra? de goden op aarde neergedaald?