Joseph Haydn
Dem kommenden Tage sagt es der Tag, De dag zegt het de komende dag,
Die Nacht, die verschwand, der folgenden Nacht. de nacht die verdween, de volgende nacht.
Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, De hemelen verhalen de eer van God,
Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament. en het werk van zijn handen toont het uitspansel.
In alle Welt ergeht das Wort, In heel de wereld gaat het woord uit,
Jedem Ohre klingend, in elk oor klinkend,
Keiner Zunge fremd. geen tong vreemd.
Die Himmel erzählen die Ehre Gottes, De hemelen verhalen de eer van God,
Und seiner Hände Werk zeigt an das Firmament. en het werk van zijn handen toont het uitspansel.