George Frideric Handel
"Seek now the Lord your God with all your heart, 'Zoek nu de Heer uw God met heel uw hart,
And you shall surely find him. He shall turn en u zult Hem zeker vinden. Hij zal
Your long captivity: he shall gather you een keer brengen in uw lange ballingschap: Hij zal u bijeenbrengen
From all the nations whither you are driven, uit alle volken waarheen u verdreven bent,
And to your native land in peace restore you." en u in vrede terugbrengen naar uw vaderland.'
For long ago, Want lang geleden,
Whole ages ere this Cyrus yet was born hele eeuwen voordat deze Cyrus geboren was
Or thought of, great Jehovah, by His Prophet, of iemand aan hem dacht, heeft de grote Jehova door Zijn profeet,
In words of comfort to his captive people in woorden van troost aan Zijn gevangen volk,
Foretold, and call'd by name the wond'rous man. deze wonderbare man voorspeld en bij zijn naam genoemd.