George Frideric Handel
O cieli, aita. O hemel, help!
Sin nella reggia istessa Tot in het paleis zelf
baldanzoso garzon, osi impudico brutale knaap, durf jij schaamteloos
alle vergini eccelse de verheven maagden
usar gl'insulti e ardito? zo driest te beledigen?
Odi, signor! Luister, heer!
Taci! Zwijg!
(Contenta son.) (Ik ben tevreden.)
(Giubila, o core.) (Juich, mijn hart.)
Parti da mia presenza, Ga mij uit de ogen,
né ardisci mai di comparirmi inante! en waag het nooit om nog voor me te verschijnen!
Va' ad Agrippina, e di'. Ga naar Agrippina, en zeg haar
(Ahi crudo fato.) (Ach, wreed lot.)
(Che chi cerca ingannar resta ingannato.) (dat wie wil bedriegen zelf bedrogen uitkomt.)
(Quale ad augusto cor, empia, s'aspetta, (Zoals een keizerlijk hart betaamt, boosaardige,
Agrippina saprà far la vendetta.) zal Agrippina zich weten te wreken.)