che Narciso, e Pallante, dat Narciso en Pallante,
sia per genio, o interesse, han nella mente uit neiging of uit eigenbelang, in stilte
un nascosto desio het verlangen koesteren
di vincer il mio cor; ciò che sprezzai mijn hart te veroveren; wat ik versmaadde,
or con arte s'abbracci. neem ik nu met list aan.
Olà. Hola!
Venga Pallante. Laat Pallante komen.
M'assista arte e frode in questo istante. Mogen list en bedrog mij nu bijstaan.