deine Schläge fürcht' ich nimmer, nein, your blows I never fear, no,
dieses Bild macht alles gut. this picture makes all things right.
Diese holden Augenlider, These lovely eyelids,
dieses Mundes Purpurrot the crimson of this mouth
bringt mir alles zehnfach wieder, give it all back to me tenfold,
würgt mich auch dein Unsinn tot. even if your madness chokes me dead.