Arthur Sullivan
Another 23 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountRemote the peace that Death alone can give — Far off is the peace that only Death can give,
My doom, to wait! my punishment, to live! my fate is to wait, my punishment is to go on living!
Hearts do not break! Hearts do not break!
They sting and ache They sting and ache
For old love's sake, for the sake of an old love,
But do not die, but they do not die,
Though with each breath though with every breath
They long for death they yearn for death,
As witnesseth as is proven by
The living I! me, still living!
The living I! me, still living!
Oh, living I! Oh, me, still living!
Come, tell me why, Come, tell me why,
When hope is gone, when hope is gone,
Dost thou stay on? do you keep living on?
Why linger here, Why stay on here,
Where all is drear? where everything is bleak?
Oh, living I! Oh, me, still living!
Come, tell me why, Come, tell me why,
When hope is gone, when hope is gone,
Dost thou stay on? do you keep living on?
May not a cheated maiden die? May a deceived woman not be allowed to die?
May not a cheated maiden die? May a deceived woman not be allowed to die?