George Frideric Handel
Another 15 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountQuale a quell'alma forte What fatal wonder
meraviglia fatal scuote l'ardire? shakes the daring of that strong soul?
Tu, che con braccio armato You, who with armed hand
vibri fulmini in campo, hurl thunderbolts on the field,
abbagliato cadrai will you fall, dazzled
de' funesti pensieri ad un sol lampo? by a single flash of grim thoughts?
Tale stupor m'occupa i sensi, e tale Such stupor grips my senses, and such
è il dolor che m'accuora, is the grief that pierces my heart,
che posso a pena articolar gli accenti! that I can scarcely form my words!
Qui con note innocenti Here, in innocent words,
stavo spiegando del mio cor gl'affetti I was telling the feelings of my heart
alla bella Almirena: to lovely Almirena,
quando (oh cieli, che pena!) when (o heavens, what pain!)
amazzone corsara a corsair amazon
tentò rapir a me gioia sì rara, tried to rob me of so rare a joy,