Possente sì che nostra vita inforsa. so powerfully that it puts our life in doubt.
Che poi che nembo rio gravido il seno For after a fierce storm-cloud, its bosom heavy
D'atra tempesta inorridito il mondo, with black tempest, has left the world horrified,
Dispiega il Sol più chiaro i rai lucenti. the Sun spreads out its shining rays more brightly.
E dopo l'aspro gel del Verno ignudo, And after the harsh frost of bare Winter,
Veste di fior la primavera i campi. Spring clothes the fields with flowers.