Euridice!... Oh Dio! Rispondi! Eurydice!... Oh God! Answer me!
Io son pure il tuo fedel! I am indeed your faithful one!
Che farò senza Euridice? What shall I do without Eurydice?
Dove andrò senza il mio ben? Where shall I go without my beloved?
Euridice... Ah! non m'avanza Eurydice... Ah! there remains to me
Più soccorso, più speranza, no more help, no more hope,
Né dal mondo, né dal ciel! neither from the world nor from heaven!
Che farò senza Euridice? What shall I do without Eurydice?
Dove andrò senza il mio ben? Where shall I go without my beloved?