ma cara la vendetta but dearly that revenge
forse ti costerà. may cost you yet.
Quando sì lieve offesa When you see so slight an offense
punita in me vedrai, punished in me,
te stessa accuserai you will accuse yourself
di troppa crudeltà. of too much cruelty.