Emilio Arrieta
Another 36 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountmi solo bien, my only happiness,
pensar, pensar en él, to think, to think of him,
amarle fiel, to love him faithfully,
si soy querida, if I am loved in return,
y, aún sin su amor, and, even without his love,
amarle, amarle fiel. to love him, to love him faithfully.
Dejar deshojada To let, stripped of its petals,
la flor delicada the delicate flower,
y si ella a mi anhelo and if it, to my longing,
respuesta no da, gives no answer,
del aura en el giro on the turning of the breeze
mandarle un suspiro to send him a sigh
que si él no lo acoge, which, if he does not receive it,
al cielo se va. rises up to heaven.
del aura en el giro on the turning of the breeze
mandarle un suspiro to send him a sigh
que si él no lo acoge, which, if he does not receive it,
al cielo se va. rises up to heaven.
¡Ah!, pensar en él, Ah! to think of him,
esa es mi vida, that is my life,
mi solo bien, my only happiness,
pensar, pensar en él, to think, to think of him,
amarle fiel, to love him faithfully,
si soy querida, if I am loved in return,
y, aún sin su amor and, even without his love,
amarle, fiel. to love him, faithfully.
Pensar en él, To think of him,
esa es mi vida, that is my life,
mi solo bien, my only happiness,
pensar, pensar en él, to think, to think of him,
mi solo bien my only happiness,
pensar en él. to think of him.
¡Ah…! Ah…!
Mi solo bien, My only happiness,
mi bien my treasure,
pensar en él. to think of him.