Conte... Count...
il delirio, s'apprese delirium, a love took hold
amor che spento fia... that will be extinguished...
Spento?... Extinguished?...
Ed in breve. And soon.
Io temo!... I am afraid!...
Indarno: di Luisa il core Needlessly: Rodolfo never had
mai Rodolfo non ebbe; Luisa's heart;
d'altri è colei. she belongs to another.
Fia vero?... E chi potrebbe Can it be true?... And who could
attestarlo? attest to it?
Ella stessa. She herself.
Ella!... She!...
Qual tu chiedesti As you requested,
qui fu condotta. she was brought here.
Già!... Already!...
Non lo volesti? Was it not your wish?