Concert Companion
Walk on stage ready

J'ai fui la chambre nuptiale… Adieu donc, ô cruel passé

Jules Massenet

Lyrics

J'ai fui la chambre nuptiale,
Sans doute Scindia m'appelle en ce moment,

English translation

I have fled the bridal chamber,
no doubt Scindia is calling for me at this very moment,

IPA pronunciation

[ʒe ˈfɥi la ˈʃɑ̃.brœ nyp.ˈsjal]
[sɑ̃ ˈdu.tœ sɛ̃.ˈdja ma.ˈpɛ.l‿ɑ̃ sœ mɔ.ˈmɑ̃]

Read the rest of this aria

Another 28 lines follow, each with its translation and IPA.

Create an account