Gaetano Donizetti
Another 19 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountOmai d'un nume vindice Now, of an avenging god,
piombò la man su me. the hand has fallen on me.
Un dì sul mio disegno One day, over my design,
lieto sorrise amor, love smiled happily,
e in queste cifre un pegno and in these ciphers a pledge
potea donarti il cor. the heart could give you.
Ebben? Well?
Non hai tu detto Have you not said
più fiate a me, che onor several times to me, that honour
entro il tuo petto alberga dwells within your breast
primier? above all?
Lo dissi. I said it.
In questo In this
certo ti rendo l'avvenir, ma devi I make your future sure, but you must
tu qui giurarmi in pria... first swear to me here...
E che? And what?
Fuggirmi... To flee from me...
Ah, mai! Ah, never!
Vanne e m'oblia! Go, and forget me!