d'una infelice amante the laments of an unhappy lover,
i lamenti che a voi lassa confido. which I, wretched, confide to you.
Quanto il tacer presso al mio vincitore, How much it costs you to keep silent near my conqueror,
quanto il finger ti costa, afflitto core! how much it costs you to pretend, afflicted heart!