lagnarsi non deve must not complain
s'amor poi l'affanna. if love then torments him.
L'affetto in un petto Affection in a breast,
se tosto non viene malcerto if it does not come at once, stays uncertain,
si tiene, e amor lo condanna. and love condemns it.