George Frideric Handel
Another 19 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountVola, mio cor, al dolce incanto. Fly, my heart, to the sweet enchantment.
E come? But how?
Ah! che del mio gioir invido è il Nume! Ah, the god begrudges me my joy!
Signor, udisti, e che ti par di Lidia? My lord, you heard her; what do you think of Lidia?
Virtù cotanta Does Lidia possess
Lidia possiede? such virtue?
Ah! Che se già piangente Ah! If, weeping, she already
mi saettò tra le armi, io ben m'avveggio, pierced me amid the fighting, I now see clearly
che bellezza sì vaga that such lovely beauty
cantando lega, e lagrimando impiaga. binds by singing and wounds by weeping.
Signor, se amor t'accese, My lord, if love has set you on fire,
non affligger, no, no; Lidia è cortese. do not grieve, no, no; Lidia is kind.
Anzi, se non t'è grave, ella t'attende In fact, if you do not mind, she expects you
nelle sue stanze or or. in her rooms right now.
Lidia mi brama? Lidia longs for me?
Ed ella a Cleopatra And she will also take you
anche ti scorterà. to Cleopatra.
Guidami tosto in seno al mio tesoro, Lead me at once into the arms of my treasure,
acciò che dolce renda il mio martoro. so that she may sweeten my torment.