Gaetano Donizetti
Another 20 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountfresca siccome il giglio fresh as the lily
che s'apre sul mattino, that opens in the morning,
occhio che parla e ride, an eye that speaks and laughs,
sguardo che i cor conquide. a gaze that conquers hearts.
Chioma che vince l'ebano Hair that outshines ebony,
sorriso incantator, sorriso incantator. an enchanting smile, an enchanting smile.
Sposa simile! Oh, giubilo! Such a bride! Oh, what joy!
Non cape in petto il cor. My heart can't stay inside my chest.
Alma innocente, ingenua, An innocent, guileless soul,
che sé medesma ignora; unaware even of herself;
modestia impareggiabile, modesty beyond compare,
bontà che v'innamora; goodness that makes you fall in love;
ai miseri pietosa, compassionate toward the unfortunate,
gentil, dolce, amorosa. gentle, sweet, loving.
Il ciel l'ha fatta nascere Heaven brought her into being
per far beato un cor, beato un cor, to make a heart happy, a heart happy.
Il ciel l'ha fatta nascere Heaven brought her into being
per far beato un cor, per far beato un cor, to make a heart happy, to make a heart happy.
Il ciel l'ha fatta nascere Heaven brought her into being
per far beato, beato, per far beato un cor. to make happy, happy, to make a heart happy.