George Frideric Handel
Another 10 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountpiù al vivo le paterne tenerezze. a father's tenderness all the more keenly.
Gli oracoli predetto han certa morte The oracles have foretold certain death
ad Achille, se a Troia ei volge l'armi. for Achilles if he turns his arms against Troy.
Son padre, amico son: romper tai nodi, I am a father, I am a friend: such bonds
di natura nemico, only an enemy of nature can break,
può chi padre non è, chi non è amico. one who is no father and no friend.
Sì, viva occulto il giovinetto Achille Yes, let the young Achilles live hidden
nella mia reggia: il voglion salvo i numi, in my palace: the gods want him safe,
se gli minaccian morte since they threaten him with death
quand'ei tenti espugnar d'Ilio le porte. should he try to storm the gates of Ilium.