George Frideric Handel
Another 11 lines follow, each with its translation and IPA.
Create an accountse privo io son dell'adorato bene, if I am deprived of my adored beloved,
a cui soggetto il viver mio si rende, to whom my life submits,
da te la mia fortuna oggi dipende. today my fortune depends on you.
Nutra pure il tuo core Let your heart go on nourishing
sensi d'amore per la beltà gradita, feelings of love for the beauty it cherishes,
ch'il mio pronto sarà per darti aita. for mine will be ready to give you help.
O magnanima e grande O generous and great
dispensiera di grazie e di fortune, giver of favours and of fortunes,
quanto, quanto a te devo! how much, how much I owe you!
(Ama Claudio Poppea, ciò m'è già noto; (Claudio loves Poppea, that I know already;
spero ch'il mio pensier non vada a vuoto.) I hope my plan will not come to nothing.)